Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 247
Poparcie magistratu dla wniosku ws mieszkań na poddaszu
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
[…] uwzględniać przypadki takie jak niniejszy i podobne. Wygląd zewnętrzny budynku, nawet gdyby mieszkanie nie zostało urządzone, i tak nie uległby prawie żadnej zmianie. Ze strony Magistratu popiera się udzielenie wnioskowanych wyjątków.
2) Po 2 tygodniach [ponownie przedłożyć].
Sopot, 2 sierpnia 1915. Wedle notatki Pana dra Laue nowa uchwała nie powinna już być potrzebna. [podpis] Puchmüller
Wyciąg z protokołu Magistratu z 11 sierpnia 1915
Podanie 26) Schmidtkego z 17 lipca o zezwolenie na zamieszkiwanie połowy trzeciego piętra w domu przy Schulstrasse 44 — zostaje poparte.
podpisano: Twistel. Thun. A. Mielke.
[ołówkiem:] 247
[dokończenie konceptu z karty 246:] Fällen wie den vorliegenden und ähnlich liegen- den Rechnung tragen. Das Äußere des Gebäudes würde auch, wenn die Wohnung nicht ein- gerichtet wäre, kaum eine Änderung erfahren. [poprawione przy weryfikacji] Seitens des Magistrats wird die Genehmigung der nachgesuchten Ausnahmen befürwortet. [na lewym marginesie ołówkiem:] Der Magistrat der [nieczytelne]
2) Nach 2 Wochen. [parafa]
[po prawej:] Zpt [Zoppot] 2. 8. 15. Nach der Notiz des Herrn Dr. Laue soll ein neuer Beschluß nicht mehr nötig sein. [poprawione przy weryfikacji] [podpis:] Puchmüller
[karta obiegu kancelaryjnego:] Name der Kanzlistin: R. — Ges./7.15 Eingegangen am: 13/VIII Mit Reinschrift zur Unterschrift vorgelegt: 13/VIII Abgegeben an den Botenmeister am: 14/VIII Zurück zur Registratur am ___ / Nr. ___ Zpt 2/8. 15 [czerwoną kredką:] 29/8
[druk formularzowy z wypełnieniami maszynowymi:] Auszug aus dem Protokoll des Magistrats vom 11. August 1915
Gesuch 26)/ Schmidtke vom 17. Juli um Genehmigung zum Bewohnen der halben dritten Etage im Hause Schulstrasse 44 wird befürwortet.
gez: Twistel. Thun. A. Mielke.
Komentarz
Magistrat Sopotu oficjalnie popiera wniosek Schmidtkego.
Karta zawiera trzy warstwy: 1. Zakończenie sprawozdania magistratu dla rejencji (początek na karcie 246): uzasadnienie poparcia — argument, że dopuszczenie mieszkań poddaszowych nie zmieni wyglądu zewnętrznego budynku PRAWDOPODOBNE. Konkluzja: „Seitens des Magistrats wird die Genehmigung der nachgesuchten Ausnahmen befürwortet” — Magistrat popiera wyjątek . 2. Adnotacja Stadtbaumeistra Puchmüllera z 2 VIII 1915: wedle notatki dra Laue nowa uchwała kolegium nie jest już potrzebna PRAWDOPODOBNE. Puchmüller pojawia się tu ponownie jako główny urzędnik budowlany Sopotu. 3. Formalny wyciąg z protokołu posiedzenia Magistratu z 11 sierpnia 1915, punkt 26: podanie Schmidtkego (datowane tu 17 lipca, podczas gdy samo pismo nosi datę 19 lipca — karta 245; 17 lipca to zapewne data podania złożonego równolegle do rejencji) o zezwolenie na zamieszkiwanie połowy trzeciego piętra domu przy Schulstraße 44 zostaje poparte . Protokół podpisali trzej członkowie kolegium magistrackiego: Twistel, Thun, A. Mielke.
Wniosek merytoryczny: sformułowanie „halbe dritte Etage” (połowa trzeciego piętra) potwierdza obraz z karty 246 — poddasze było zabudowane tylko częściowo, a spór dotyczył dopuszczenia do zamieszkania tej zabudowanej połowy, mieszczącej 2 małe mieszkania. W przeciwieństwie do sporów o piwnice z 1912 r., tym razem miasto stanęło po stronie właściciela.
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby:
- Schmidtke (August) — właściciel, wnioskodawca
- Puchmüller — Stadtbaumeister (miejski budowniczy) Sopotu
- Dr Laue (odczyt Laue/Lau) — urzędnik (radca?) magistratu sopockiego PRAWDOPODOBNE
- Twistel, Thun, A. Mielke — członkowie kolegium magistrackiego podpisujący protokół z 11 VIII 1915
- Kancelistka o inicjale „R.” (por. Raabe)
- Daty: 17 VII 1915 (data podania wg protokołu); 2 VIII 1915 (adnotacja Puchmüllera); 11 VIII 1915 (posiedzenie Magistratu — poparcie wniosku); 13–14 VIII 1915 (obieg czystopisu); 29 VIII 1915
- Adresy/numery posesji: Schulstrasse 44
- Kwoty: brak
- Sygnatury: pozycja 26 protokołu Magistratu z 11 VIII 1915
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
- Pliki skanów
- 247.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1915-08-11
- Hasła
- poddasze, trzecie-piętro, Schmidtke, Magistrat, Puchmüller, protokół, mieszkania
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-22; weryfikacja na skanie: 2026-08-27 — zob. metoda