Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 94
Koncept decyzji przedłużającej pozwolenie o rok
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Nowy nr dziennika P. 3137/09 [skreślony].
Do akt.
1) Do Schmidtkego (wystawić zaświadczenie). ”W nawiązaniu do pisma z 18 bm.: wydane dnia 2 kwietnia 1908 pod nr 2 Kontroli [Budowlanej] pozwolenie na budowę nowego domu mieszkalnego na działce Schulstraße 44 zostaje niniejszym przedłużone o jeden rok.” 2) Opłata: ⅕ opłaty od 30,00 Mk = 6,00 Mk. 3) Do kasy. 4) Po 2 miesiącach [ponowić].
Sopot, 27.03.1909, [parafy].
Termin kredką: 5.06., odhaczony. Pieczątka wpływu: Zoppot 5.06.[1909]. Do akt. Ponowić po 4 tygodniach — Sopot, 9.06.1909, [podpis] Puch[müller]. Termin: 9.07., odhaczony. Pieczątka wpływu: Zoppot [9.07.1909].
[Odwrocie podania z k. 93 — koncept zarządzenia (Verfügung) Zarządu Policji, kurrenta; dwie fioletowe pieczątki rejestratury, terminy niebieską kredką przekreślone na krzyż. Ołówkiem u góry: „94”. Prawa krawędź karty częściowo poza kadrem/zawinięta — końcówki wierszy niepełne.]
Neue J.-No P. 3137/09. [przekreślone niebieską kredką]
[przebijająca pieczęć z awersu:] Polizeiverwaltung Zoppot / Eingeg. d. 18 MRZ 1909 / Tagebuch No … [ołówkiem/kredką po niej:] 30/3 [parafa] B
z. [zu] d. [den] A. [Akten]
1) An Schmidtke (Ausf.[ertigung] Schein)
Zum Schreiben vom 18. d. Mts.
Der unterm 2. April 1908 unter Kontrolle No 2 [er]-
teilte Bauerlaubnisschein zum Neubau eines Wohnhauses auf dem Grundstück Schulstraße [No] 44 wird hiermit auf ein ~~[skreślone: weiteres]~~ Jahr ver- längert.
2) Gebühr ⅕ der Gebühr von 30,00 Mk = 6,00 Mk [na marginesie:] f. G. [niepewne: 4/3 09] 3) Zur Kasse 4) Nach 2 Monaten
Zpt. 27. 3. 09
[parafy] z. d. A.
[podpis/parafa:] Wo [?]
[niebieską kredką:] 5/6 [przekreślone na krzyż]
[pieczątka:] Eingang / Vorlage V / Zoppot 5/6 / Registratur / [podpis: Neumann?]
z. d. A.
Nach 4 Wochen Zpt. 9. 6. 09 [parafy] [podpis:] Puch[müller]
[niebieską kredką:] 9/7 [przekreślone na krzyż]
[pieczątka:] Eingang / Vorlage V / Zoppot [9/7] / Registratur / [podpis: Neumann?]
Komentarz
Kontynuacja z 93.jpg — odwrocie podania Schmidtkego, zawierające koncept urzędowej decyzji przedłużającej pozwolenie na budowę, sporządzony 27 marca 1909 w wykonaniu uchwały Komisji Budowlanej z [26] marca 1909.
Treść decyzji: Bauschein z 2 kwietnia 1908 (nr 2 Kontroli Budowlanej) na budowę nowego domu mieszkalnego przy Schulstraße 44 przedłużono o jeden rok — tj. do wiosny 1910. Za czynność pobrano 6,00 Mk (⅕ opłaty podstawowej 30,00 Mk); dekretacja do kasy miejskiej.
Sprawa otrzymała nowy numer dziennika P. 3137/09 (później skreślony) i pozostała w terminarzu kontroli: kolejne wpisy z 5 czerwca i 9 czerwca 1909 (Puchmüller: „ponowić po 4 tygodniach”, termin 9 lipca 1909) pokazują, że nadzór nad rozpoczęciem robót trwał przez wiosnę i lato 1909.
Ciąg numerów dziennych dla posesji rozszerza się: P 16991/08 → P 5166/08 → P 13419/08 → P 14565 → P 3137/09.
Prawa krawędź karty częściowo poza kadrem — końcówki kilku wierszy zrekonstruowane z kontekstu (stąd średnia pewność odczytu).
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: August Schmidtke – adresat decyzji; Puchmüller – Stadtbaumeister (dekretacja 9.06.1909); [Neumann?] – rejestratura.
- Instytucje: Polizeiverwaltung Zoppot; Bau-Kommission; kasa miejska (Kasse).
- Adres: Schulstraße 44, Zoppot.
- Numery: J.-Nr. P 3137/09; nr 2 Kontroli Budowlanej.
- Daty: 02.04.1908 (pierwotny Bauschein); 18.03.1909 (podanie); 27.03.1909 (decyzja o przedłużeniu); 30.03.1909 (parafa); 05.06.1909; 09.06.1909; 09.07.1909 (termin kontroli).
- Kwoty: opłata 6,00 Mk (⅕ z 30,00 Mk).
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
- Pliki skanów
- 94.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1909-03-27
- Hasła
- bauschein, przedluzenie, oplaty
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-22; weryfikacja na skanie: 2026-08-29 — zob. metoda