Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 299

Arkusz dekretacyjny nadzoru budowlanego (kwiecień–maj 1923)

Data 23 IV 1923/1 V 1923
Rodzaj notatka
Pismo kurrent
Język niemiecki
Pewność odczytu średnia
Odczyt AI (model Opus)

Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)

Przekład PLOryginał DEObok siebie

[sprawa dziennika 767/23 B]

Przedłożyć ponownie za 10 dni — Sopot, 23 IV 1923, w zastępstwie Hentzsch [termin: 1 V] Za 10 dni — Sopot, 1 V 1923, Hentzsch [termin: 11 V] [obok:] roboty [nie] spoczywają … Hentzsch [odczyt niepewny]

[karta arkusza dekretacyjnego Bau-Kontrolle; kurrenta ołówkiem kopiowym, skreślenia czerwoną kredką; z prawej prześwitują dekretacje z sąsiednich kart. Ołówkiem numer karty: 298(?) po lewej — to numer karty sąsiedniej; numer skanu: 299]

[u góry, czerwoną kredką podkreślone:] 767/23 B.

N. N. 10 Tagen Zpt. 23. 4. 23 i. V. / z. Zt. / Hentzsch [czerwoną kredką: 1. 5.]

N. N. 10 Tagen Zpt. 1. 5. 23 z. Zt. / Hentzsch [czerwoną kredką: 11. 5.]

[po prawej, słabo czytelne:] N. … Tagen … [nieczytelne] Zpt. 1. 5. 23 die Arbeiten ruhen n[icht] … [odczyt niepewny] Hentzsch

Komentarz

Kolejna karta arkusza dekretacyjnego nadzoru budowlanego, tym razem pod nowym numerem dziennika 767/23 B, obejmująca przełom kwietnia i maja 1923 .

Treść to wyłącznie rutynowe terminy przedłożenia akt (Wiedervorlage co 10 dni), podpisywane przez inspektora Hentzscha. Świadczy to o tym, że budowa oficyny biurowo-magazynowej na posesji Schulstraße 44, rozpoczęta 20 III 1923 (karta 298), trwała wiosną 1923 r. i pozostawała pod czynnym nadzorem magistratu .

Na następnych kartach (300–302) — kontrola z maja 1923, która wykazała zaniżoną wysokość magazynów.

Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie

Osoby: Hentzsch (inspektor budowlany)
Daty: 23 IV 1923, 1 V 1923, termin 11 V 1923
Sygnatury: Tgb. 767/23 B
Adresy/numery posesji: Schulstraße 44 (z ciągłości akt)

Metryczka (dane opisu)

Zbiór: Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
Pliki skanów: 299.jpg
Data (pełny zapis): 1923-04-23/1923-05-01
Hasła: Baumann, oficyna, nadzór-budowlany, Hentzsch
Odczyt: model Opus, 2026-08-22 — zob. metoda