Przejdź do treści

Odczyty, przekłady i opracowania na tej stronie przygotowała sztuczna inteligencja pod nadzorem ludzi — mogą zawierać błędy. Jak pracowaliśmy z AI →

Sopot · dawniej Schulstraße 44 · zbudowana 1909–1910

Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 63

Adnotacja kancelaryjna o połączeniu sprawy zażalenia

  • Data 18 IX 1906
  • Rodzaj notatka
  • Pismo kurrent
  • Język niemiecki
  • Pewność odczytu średnia
  • Odczyt AI (model Opus)
Skan: Adnotacja kancelaryjna o połączeniu sprawy zażalenia
2509×3976 px · powiększ

Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)

Zarządzenie.

Połączyć z [dalszym/drugim] zażaleniem Schmidtkego i złożyć do akt.

[ołówkiem:] 5902 P.V. — 14/10 [niżej:] 18/9 06. [parafy]

[Odwrocie karty 62.jpg (odpisu decyzji Landrata) — karta w większości pusta, z prześwitującą odwrotnie pieczęcią „Polizeiverwaltung Zoppot / Eingeg. d. 29 AUG 1906”. Ołówkiem w lewym górnym rogu „63”.]

V. [= Verfügung]

Zu verbinden mit der [niepewne: ferneren / anderen] Beschwerde Schmidtke und zu den Akt[en] verfügt.

[ołówkiem kopiowym/fioletowym:] 5902 P. V. 14/10

[niżej:] [niepewne: Vfg.] 18/9 06.

[parafy:] J. V. [?] [zamaszysty inicjał] C. [?]

Komentarz

Krótka adnotacja kancelaryjna (Verfügung) Zarządu Policji w Zoppot na odwrocie odpisu decyzji Landrata z 26 sierpnia 1906 r. (karta 62.jpg): nakazuje połączenie sprawy z kolejnym zażaleniem Schmidtkego i złożenie akt. Datowana 18 września 1906 r.; dopisek ołówkiem odsyła do numeru dziennika 5902 P.V. z datą 14 października [1906]. Reszta karty pusta.

Kontynuacja/odwrocie karty 62.jpg.

Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
  • Osoby: August Schmidtke – skarżący (wymieniony w adnotacji).
  • Instytucje: Polizei-Verwaltung Zoppot.
  • Daty: 18.09.1906; 14.10.[1906].
  • Numery: 5902 P.V.
Metryczka (dane opisu)
Zbiór
Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
Pliki skanów
63.jpg
Data (pełny zapis)
1906-09-18
Odczyt
model Opus, 2026-08-22 — zob. metoda