Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 69
Decyzja Prezydenta Rejencji ws zażalenia Schmidtkego (1/2)
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Prezydent Rejencji. Nr wpływu A. III. 4845. — Gdańsk, 27 października 1906. [Pieczęcie: Królewski Landrat Neustadt W/Pr., wpł. 30 października 1906, dz. nr 6962; Zarząd Policji Zoppot, wpł. 1 listopada 1906, dziennik nr 10987.] [Niebieskim ołówkiem: „Przeczytane. Landrat” — podpis.]
Odpowiedź na sprawozdanie marginesowe z 9 bieżącego miesiąca — P.V. 9369.
Zwraca się 1 poszyt akt budowlanych […].
Decyzja w sprawie zażalenia z 25 sierpnia br., dotyczącego policyjno-budowlanego zezwolenia na wzniesienie nowego budynku na nieruchomości Schulstraße 44 tamże.
Pańskie zażalenie zostaje niniejszym oddalone.
W zakresie, w jakim zaskarża ono tymczasowo odmowną decyzję tamtejszego Zarządu Policji z 23 lipca br. w sprawie Pańskiego wniosku o pozwolenie na budowę, zażalenie jest spóźnione, gdyż wniesiono je dopiero po upływie dwutygodniowego terminu przewidzianego dla zażaleń na zarządzenia policyjne w § 129 ust. 3 ustawy o administracji krajowej (L.V.G.).
Pańskie wystąpienie (Gegenvorstellung) z 6 sierpnia, oddalone decyzją Zarządu Policji z 15 tegoż miesiąca bez ponownego badania merytorycznego, nie przerwało biegu tego terminu.
Również merytoryczne zbadanie Pańskiego zażalenia nie wykazało niczego, co […] mogłoby skłonić do […] decyzji […]
[ciąg dalszy na karcie 70.jpg]
[Blankiet urzędowy z nadrukiem (fraktura), tekst pisany kurrentą; dwie pieczęcie wpływu, liczne adnotacje marginalne. Ołówkiem u góry „69”; niebieską kredką numer podręczny [niepewne: 35].]
[nadruk:] Der Regierungs-Präsident. Eingangs-Nr. A. III. 4845.
[nadruk:] Danzig, den 27 ten Oktober 190_6_.
[pieczęć:] Königl. Landrat / NEUSTADT W/Pr. / Eing. d. 30. OKT. 1906 / J-No. 6962 [pieczęć:] Polizeiverwaltung Zoppot / Eingeg. d. 1 – NOV. 1906 / Tagebuch № 10987 [czerwoną kredką]
[niebieskim ołówkiem, u góry po prawej:] Gelesen. / Der Landrat / [podpis: niepewne: Wiesenmüller]
Erwiderung auf den Randbericht vom 9. d. Mts. — P. V. 9369.
Zurückfolgend 1 Heft Bauakten [dalej przekreślone]
Bescheid auf die Beschwerde vom 25. August d. Js. betreffend die baupolizeiliche Genehmigung zur Errichtung eines Neubaues auf dem Grund- stücke Schulstraße 44 daselbst.
Ihre Beschwerde wird hiermit zurückgewiesen.
Soweit darin der Ihren Bauerlaubnisantrag vor- läufig ablehnende Bescheid der dortigen Polizeiver- waltung vom 23. Juli d. Js. angefochten wird, ist die Beschwerde verspätet, denn sie ist erst nach Ab- lauf der zur Einlegung von Beschwerden gegen po- lizeiliche Verfügungen durch § 129 Abs. 3 L.V.G. vorgeschriebenen zweiwöchigen Frist erhoben.
Durch Ihre Gegenvorstellung vom 6. August, die durch den Bescheid der Polizeiverwaltung vom 15. desselben Monats ohne erneute sachliche Prüfung zurück- gewiesen worden ist, ist der Lauf dieser Frist nicht un- terbrochen.
[Auch] die sachliche Prüfung Ihrer Beschwerde hat nichts [ergeben, was … mich/uns] noch nicht veranlassen könnte, den Bescheid …
[ciąg dalszy na karcie 70.jpg]
[adnotacje na lewym marginesie, kurrentą, częściowo nieczytelne:] Bezug. gez. beigefügt. [parafa] 1/11 06 Herrn Bürgermeister [niepewne] / [niepewne: Werthe] z. [Vfg.] [parafa] Gelesen. [niepewne: Bürgermeister] 4/11 06 N. + [niepewne: Besch. (Kenntnisnahme)] Nr. 87… [ucięte] [ołówkiem kopiowym:] 10/11
Komentarz
Decyzja (Bescheid) Prezydenta Rejencji Gdańskiej z 27 października 1906 r. (nr wpływu A. III. 4845), przesłana przez Landrata w Neustadt (wpływ 30 października) do Zarządu Policji w Zoppot (wpływ 1 listopada 1906, dziennik nr 10987) — odpowiedź na sprawozdanie Zarządu Policji z 9 października 1906 (P.V. 9369, por. karta 67.jpg), ze zwrotem poszytu akt budowlanych.
Merytorycznie: zażalenie Augusta Schmidtkego z 25 sierpnia 1906 r., dotyczące odmowy policyjno-budowlanego zezwolenia na budowę nowego domu na parceli Schulstraße 44, zostaje oddalone. Uzasadnienie: zaskarżenie tymczasowo odmownej decyzji z 23 lipca 1906 r. wniesiono po upływie dwutygodniowego terminu z § 129 ust. 3 pruskiej ustawy o administracji krajowej (Landesverwaltungsgesetz), a wystąpienie z 6 sierpnia 1906 r. (pismo z kart 56–58), oddalone 15 sierpnia 1906 r. bez ponownego badania merytorycznego, nie przerwało biegu terminu. Także badanie merytoryczne nie dało podstaw do zmiany decyzji (ciąg dalszy na karcie 70.jpg).
Dokument definitywnie zamyka pierwszą (1906) fazę starań Schmidtkego o pozwolenie na budowę przy Schulstraße 44 — dopiero projekt Hermanna Wolschona (pozwolenie 2 IV 1908) wraz ze zmianami z 1909 r. doprowadził do budowy kamienicy w latach 1909–10. Potwierdza też, że numer policyjny 44 przy Schulstraße przypisany był tej parceli już w 1906 r.
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: August Schmidtke – skarżący/inwestor; [niepewne: Wiesenmüller] – Landrat w Neustadt Wpr. (adnotacja „Gelesen”); Bürgermeister Zoppot (adnotacja marginalna).
- Instytucje: Regierungs-Präsident zu Danzig; Königlicher Landrat Neustadt W/Pr.; Polizeiverwaltung Zoppot.
- Adresy: Schulstraße 44, Zoppot.
- Przepisy: § 129 ust. 3 L.V.G. (Landesverwaltungsgesetz) – dwutygodniowy termin zażalenia.
- Daty: 23.07.1906 (odmowna decyzja policji), 06.08.1906 (Gegenvorstellung), 15.08.1906 (jej oddalenie), 25.08.1906 (zażalenie do Rejencji), 09.10.1906 (sprawozdanie policji), 27.10.1906 (decyzja Rejencji), 30.10.1906 i 01.11.1906 (wpływy), 04.11. i 10.11.1906 (adnotacje).
- Numery: A. III. 4845; J-No. 6962; Tagebuch Nr. 10987; P.V. 9369.
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
- Pliki skanów
- 69.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1906-10-27
- Hasła
- przebudowa
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-22 — zob. metoda