Przejdź do treści

Odczyty, przekłady i opracowania na tej stronie przygotowała sztuczna inteligencja pod nadzorem ludzi — mogą zawierać błędy. Jak pracowaliśmy z AI →

Sopot · dawniej Schulstraße 44 · zbudowana 1909–1910

Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 99

Uchwała Komisji Budowlanej zatwierdzająca zmiany projektu

  • Data 27 VIII 1909
  • Rodzaj pismo urzędowe
  • Pismo maszynopis
  • Język niemiecki
  • Pewność odczytu wysoka
  • Odczyt AI (model Opus)
  • ✓ sprawdzony na skanie
Skan: Uchwała Komisji Budowlanej zatwierdzająca zmiany projektu
2816×4148 px · powiększ

Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)

Uchwała Komisji Budowlanej z 27 sierpnia 1909

Punkt 11) Nie wnosi się zastrzeżeń.

podpisano: podpisy [członków komisji].

[Odwrocie podania z k. 98. Karta niemal pusta; w prawej górnej części krótki wpis maszynowy. Po lewej prześwitująca (odwrócona) pieczęć wpływu z awersu: „Polizeiverwaltung Zoppot / Eingeg. d. 28 JUL 1909 / Tagebuch No …”. Ołówkiem u góry: „99”. Prawa krawędź lekko obcięta w skanie — końcówka roku niewidoczna.]

Beschl.[uß] der Bau.Kom.[mission] v[om] 27. August 19[09]


11) Nichts einzuwenden.

            gez: Unterschriften.

Komentarz

Kontynuacja z 98.jpg — odwrocie podania Schmidtkego z 27 lipca 1909. Zawiera maszynopisowy odpis uchwały sopockiej Komisji Budowlanej (Bau-Kommission) z 27 sierpnia 1909, punkt 11 porządku obrad: „Nie wnosi się zastrzeżeń”.

Oznacza to zatwierdzenie zmian projektu przedłożonych przez inwestora — w tym wprowadzenia dźwigu osobowego (Personenaufzug) oraz przeprojektowania elewacji (k. 98). Uchwała ta jest bezpośrednią podstawą Nachtrags-Bauscheinu wystawionego 31 sierpnia 1909, czyli cztery dni później.

Formuła „gez: Unterschriften” wskazuje, że jest to urzędowy odpis (nie oryginał protokołu) — nazwisk członków komisji nie wypisano.

Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
  • Instytucje: Bau-Kommission (Komisja Budowlana) miasta Sopotu; Polizeiverwaltung Zoppot.
  • Daty: 27.08.1909 (uchwała); 28.07.1909 (data wpływu z pieczęci na awersie).
  • Numery: punkt 11 porządku obrad komisji.
Metryczka (dane opisu)
Zbiór
Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
Pliki skanów
99.jpg
Data (pełny zapis)
1909-08-27
Hasła
winda, przebudowa
Odczyt
model Opus, 2026-08-22; weryfikacja na skanie: 2026-08-27 — zob. metoda