Akta gruntowe, tom I · APGoG 146,684 · k. 118
Zwrotka potwierdzająca miejsce zamieszkania małżonków Beckauer w Sopocie
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Zwrotka komornicza: 18 czerwca 1887 r. doręczono osobiście (obojgu naraz) malarzowi Eugenowi Beckauerowi i jego żonie Marii z domu de la Barre, zamieszkałym w Sopocie, odpis postanowienia o zajęciu wierzytelności 450 marek (por. k. 115–116). Opłata 50 fen.
k. 118 (118.jpg) — formularz G. V. 1 „Zustellungs-Urkunde” (skrótowo)
Sygnatury: „A. B. 139 / 166.”
”Zustellungs-Urkunde. — (Ausfertigung) […] habe ich heute hier im Auftrage de[s] Königl. Amtsgerichts zu Zoppot zum Zwecke der Zustellung an den Maler Eugen Beckauer [poprawione przy weryfikacji] u. dessen Ehefrau Marie geb. de la Barre, wohnhaft zu Zoppot, diese[n] in Person übergeben. (Zusammen)
Zoppot, den 18ten Juni 1887. [podpis: Beseke?], Gerichtsvollzieher in Zoppot.
Gebühren: Zustellung 0,50 Mark. Stopka: G. V. 1.”
Komentarz
Rutynowa zwrotka . Potwierdza miejsce zamieszkania małżonków Beckauer w Sopocie w czerwcu 1887 r. i pisownię nazwiska panieńskiego żony — de la Barre .
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: [Beckauer / Beckauer?] Eugen — Maler, zam. Sopot; [Beckauer] Marie z d. de la Barre — żona, zam. Sopot; [Beseke?] — komornik sądowy w Sopocie (odczyt niski).
- Daty: 18 VI 1887.
- Kwoty/sygnatury: 0,50 M; A. B. 139; A. A. 166; formularz G. V. 1.
weryfikacja na skanie („Bethauer” → Beckauer 3×; na skanach k. 75,0 i 126): „Berthauer/Bethauer” → Beckauer (7×). Na k. 75,0 (protokół Auflassung 7 V 1887) czytelnie: „der Maler Eugen Rudolph Beckauer … der Mühlenmeister Friedrich Mielke”; k. 126: „Der Mühlenmeister Friedrich Mielke in Zoppot”. Reszta odczytu bez weryfikacji na skanie.
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta gruntowe, tom I (Grund-Akten Zoppot Band 63 VIII Blatt 295, Vol. I), APGoG 146,684
- Pliki skanów
- 118.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1887-06-18
- Hasła
- doręczenie, Beckauer, de-la-Barre, 1887
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-27; weryfikacja na skanie: 2026-08-28 — zob. metoda