Akta gruntowe, tom I · APGoG 146,684 · k. 121
Obwieszczenie licytacyjne z rekonstrukcją obciążeń hipotecznych działu III
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Zawiadomienie Królewskiego Sądu Rejonowego w Sopocie z 8 września 1887 r. dla zainteresowanych licytacją przymusową nieruchomości należącej do mistrza młynarskiego Mielkego, Sopot karta 295 (termin licytacji 22 września 1887 r.).
Według wniosków złożonych do 7 września 1887 r. włącznie, licytację prowadzą:
- małoletni Conrad Goeldel, reprezentowany przez matkę, panią Annę Goeldel, w Sopocie — z tytułu należności 127,50 marki wraz z odsetkami od 1 października 1886 do 1 kwietnia 1887 od wierzytelności hipotecznej 5100 marek, wpisanej w dziale III księgi wieczystej pod nr 4;
- rentier A. Aspolm z Gdańska — z tytułu wierzytelności z pożyczki 750 marek wraz z odsetkami 6 % od 1 maja 1887 r., wpisanej w dziale III księgi wieczystej pod nr 5.
Pismo skierowano do tutejszej kasy sądowej.
k. 121 (121.jpg) — A. G. VI. Formular No. 8, „Benachrichtigung der Interessenten über die betreibenden Gläubiger (§ 47 d. Ges. v. 13. Juli 1883)”
Sygnatury: „K. No. 9/87, No. 10”; prezentata „pr. 9/9 87”
„Die Interessenten der Zwangsversteigerung de[s] dem Mühlenmeister Mielke zu Zoppot gehörigen Grundstück[s] Zoppot Blatt 295 (Versteigerungstermin am 22ten September 1887) werden benachrichtigt, daß nach den bis zum 7ten September 1887 einschließlich gestellten Anträgen die Zwangsversteigerung betrieben wird von
1/ dem minderjährigen Conrad Goeldel, vertreten durch seine Mutter Frau Anna Goeldel, in Zoppot wegen einer Forderung von 127,50 M. nebst Zinsen vom 1ten October 1886 bis zum 1. April 1887 von einer Hypothekenforderung von 5100 Mark — eingetragen in der III. Abtheilung des Grundbuchs unter Nummer 4 [formuła „deren Eintragung im Grundbuche nicht bekannt ist” — skreślona]
2/ dem Rentier A. Aspolm zu Danzig wegen einer Darlehnsforderung von 750 Mark nebst 6 % Zinsen seit dem 1ten Mai 1887 ab, eingetragen in der III. Abtheilung des Grundbuchs unter No. 5.
Zoppot, den 8ten September 1887. Königliches Amtsgericht. [podpisy nieczytelne]
[adnotacja u dołu:] An die Gerichtskasse hierselbst.
Stopka: A. G. — VI. Formular No. 8. E. 8. Marienwerder.”
Komentarz
Pierwsze wystąpienie Aspolma w aktach karty 295 i rekonstrukcja obciążeń hipotecznych działki w 1887 r. :
Dział III karty 295 w 1887 r. (stan częściowy): - nr 4 — hipoteka 5100 marek dla małoletniego Conrada Goeldla z Sopotu (matka i przedstawicielka: Anna Goeldel); - nr 5 — pożyczka 750 marek, 6 %, od 1 V 1887, dla rentiera A. Aspolma z Gdańska; - nr 7 — 1200 marek dla stolarza Wilhelma Friedera (k. 111, 113); - nr 8 — ok. 120 marek hipoteki przymusowej kasy sądowej (k. 114); - nr 9 — 450 marek reszty ceny kupna dla małżonków Beckauer (k. 115–116).
Alexander (Daniel Wilhelm) Aspolm — Malermeister, później „rentier” z Gdańska, zmarły 16 X 1887 — był wierzycielem hipotecznym tej działki już wiosną 1887 r. (pożyczka 750 M od 1 V 1887) i sam wszczął przeciw Mielkemu egzekucję z nieruchomości . To wyjaśnia, w jaki sposób nieruchomość przeszła około 1887–90 na jego wdowę Friederike Aspolm z d. Apreck: najpewniej przez nabycie na licytacji przymusowej albo przejęcie w postępowaniu egzekucyjnym wszczętym przez męża tuż przed śmiercią PRAWDOPODOBNE.
Zbieżność dat jest wymowna: licytacja wyznaczona na 22 IX 1887, Aspolm umiera 16 X 1887, a sprawa spadkowa K 9/87 (ta sama sygnatura co licytacyjna „K. No. 9/87”) toczy się w kolejnych latach — akta tej sprawy stanowią zasadniczą część kart 111–147 PRAWDOPODOBNE.
Rodzina Goeldel (Anna, wdowa lub matka; syn Conrad, małoletni) z Sopotu — główny wierzyciel hipoteczny działki (5100 M) .
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: Mielke [Friedrich] — Mühlenmeister z Sopotu, właściciel licytowanej nieruchomości; Goeldel Conrad — małoletni z Sopotu, wierzyciel hipoteczny (dz. III nr 4, 5100 M); Goeldel Anna — matka i przedstawicielka ustawowa Conrada, Sopot; Aspolm A. — Rentier z Gdańska, wierzyciel (dz. III nr 5, 750 M, 6 %).
- Daty: 1 X 1886; 1 IV 1887; 1 V 1887 (początek biegu odsetek Aspolma); 7 IX 1887 (termin składania wniosków); 8 IX 1887 (zawiadomienie); 9 IX 1887 (prezentata); 22 IX 1887 (termin licytacji).
- Kwoty/sygnatury: 5100 M (hipoteka Goeldla); 127,50 M (odsetki); 750 M + 6 % (pożyczka Aspolma); Grundbuch Zoppot Blatt 295 dz. III nr 4 i nr 5; sygn. K 9/87 nr 10.
weryfikacja na skanie (na skanach k. 75,0 i 126): „Berthauer/Bethauer” → Beckauer (1×); Mielke: „Maurermeister/mistrz murarski” → Mühlenmeister/mistrz młynarski (2 linii). Na k. 75,0 (protokół Auflassung 7 V 1887) czytelnie: „der Maler Eugen Rudolph Beckauer … der Mühlenmeister Friedrich Mielke”; k. 126: „Der Mühlenmeister Friedrich Mielke in Zoppot”. Reszta odczytu bez weryfikacji na skanie.
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta gruntowe, tom I (Grund-Akten Zoppot Band 63 VIII Blatt 295, Vol. I), APGoG 146,684
- Pliki skanów
- 121.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1887-09-08
- Hasła
- licytacja, Blatt-295, Mielke, Aspolm, Goeldel, hipoteka, wierzyciele, 1887
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-27; weryfikacja na skanie: 2026-08-28 — zob. metoda