Plany i rysunki · APGoG 2,2288 · 20210115_052 · II. Niezrealizowany projekt Heinricha Dunkela (21 V 1906)

Plan sytuacyjny 1:500 (egz. 2)

Data 21 V 1906
Rodzaj plan
Pismo rysunek
Język niemiecki
Pewność odczytu wysoka
Odczyt AI (model Opus)
✓ sprawdzony na skanie

Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)

Przekład PLOryginał DEObok siebie

Identyczna treść jak arkusz _051:

„Dom mieszkalno-handlowy dla pana Schmidtkego, Schulstr. nr 44. Plan sytuacyjny 1:500.” Opisy: „KOLEJ”, „SCHMIDTKE”, „SĄSIAD”, „LINIA ZABUDOWY”, „PROMENADA”, „SCHULSTRASSE — JEZDNIA”. „Sopot, 21 V 06. Właściciel: Schmidtke. Architekt: H. Dunkel”.

Paginacja archiwalna ołówkiem w prawym górnym rogu: 34 Poniżej paginacji: duży znak niebieską kredką w kształcie „N”/haczyka (znak kancelaryjny). W lewym dolnym rogu sygnatura kancelaryjna ołówkiem: A III 3250 [odczyt niepewny: A III 3250? — pierwszy znak może być literą „N”]

Nagłówek (majuskuła rysunkowa):

Wohn=u.Geschäfts-HAUS.
für
HERRN SCHMIDTKE SCHULSTR.NR. 44.

LAGEPLAN 1:500.

Opisy w planie:

BAHN
SCHMIDTKE
NACHBAR                                    NACHBAR
                                           BAUFLUCHT
                                           PROMENADE
SCHUL-STRASSE-FAHRDAMM

(w napisie „SCHUL…STRASSE” wpisany krzyżyk i wymiar 4,5)

Wymiary: 30,0 · 20,80 · 30,80 · 5 · 5 · 25 · 10,00 · 3,5 · 4,5 · 8,23 × 6,4 (dziedziniec wewnętrzny)

Stopka:

Zoppot 21.V.06.

EIGENTÜMER                    ARCHITEKT.
Schmidtke.                    [podpis] H. Dunkel

(podpis wiązany — odczyt „H. Dunkel” potwierdzony, korekta weryfikacja na skanie)

Obrys projektowanego budynku wypełniony różowo/czerwono (kredka); obrysy sąsiadów zakreskowane czarno. Dwa przebicia po dziurkaczu przy lewej krawędzi.

Komentarz

(a) Co przedstawia. Drugi egzemplarz planu sytuacyjnego 1:500 do niezrealizowanego projektu domu mieszkalno-handlowego arch. Dunkela dla Schmidtkego, Schulstraße 44, z 21 V 1906. Treść, wymiary, opisy i podpisy identyczne jak na arkuszu _051 (paginacja 33).

(b) Skala. 1:500.

(c) Autor / podpisy. Architekt H. Dunkel (Heinrich Dunkel; odczyt potwierdzony w QA na skanie — błędny jest wcześniejszy odczyt „Raschner”), właściciel Schmidtke — oba podpisy własnoręczne (nie kopie). Brak adnotacji „Geprüft”.

(d) Wersja. Projekt niezrealizowany. Egzemplarz na kalce technicznej (papier przezroczysty — widoczne prześwitujące włókna i inne oświetlenie niż na _051), opatrzony sygnaturą kancelaryjną A III 3250 i innym znakiem odhaczenia niż _051. PRAWDOPODOBNE że jest to egzemplarz urzędowy/kalka-oryginał złożony wraz z wnioskiem, a _051 to drugi egzemplarz (dla akt lub dla inwestora) — obowiązywał wymóg składania planów w dwóch egzemplarzach.

(e) Dane o zabudowie. Jak w _051: budynek 20,80 × 30,00 m, dziedziniec wewnętrzny 8,23 × 6,4 m ze ściętym narożnikiem, działka szer. 30,80 m, odstępy boczne po 5 m, budynek w linii zabudowy; promenada szer. 3,5 m przed frontem.

Uwaga porządkowa. Dwa kolejne numery paginacji (33 i 34) dla identycznych rysunków potwierdzają, że archiwista paginował egzemplarze osobno.

Stan fotografii. Ujęcie pionowe, arkusz w całości; papier kalkowy prześwietlony (widoczne przez kalkę zagniecenia), prawy dolny róg podwinięty.

Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie

Osoby - Schmidtke — właściciel, podpis własnoręczny. - H. Dunkel (Heinrich Dunkel) — architekt, podpis własnoręczny.

Daty - 1906-05-21.

Adresy / sygnatury - Schulstr. Nr. 44, Zoppot. - Sygnatura kancelaryjna A III 3250 [odczyt niepewny]. PRAWDOPODOBNE

Metryczka (dane opisu)

Zbiór: Plany i rysunki (Bauzeichnungen), APGoG 2,2288
Pliki skanów: 20210115_052.jpg
Data (pełny zapis): 1906-05-21
Hasła: [, p, l, a, n, _, s, y, t, u, a, c, y, j, n, y, ,, , D, u, n, k, e, l, ,, , S, c, h, m, i, d, t, k, e, ,, , 1, 9, 0, 6, ,, , p, r, o, j, e, k, t, _, n, i, e, z, r, e, a, l, i, z, o, w, a, n, y, ,, , k, a, l, k, a, ]
Odczyt: model Opus, 2026-08-23; weryfikacja na skanie: 2026-08-29 — zob. metoda