Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 135
Zawiadomienie Schmidtkego o rozbiórce starej zabudowy
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
[Pieczęcie:] Magistrat Sopotu — wpłynęło 4 września 1909; Biuro Podatkowe — wpłynęło 4 września 1909.
Sopot, 3 września 1909.
„Budynki na mojej działce przy Schulstraße 44 zostaną rozebrane 1 października bieżącego roku. Proszę o wykreślenie [odpisanie] podatku budynkowego.
Z wyrazami szacunku Schmidtke, Charlottenstraße 9”
[Pieczęć:] Ostseebad Zoppot, 8 września 1909. [Dekretacja:] W oryginale (U.) przekazać uprzejmie Królewskiemu Urzędowi Katastralnemu tutaj / Do Magistratu tutaj. — Magistrat [podpis].
[Podanie inwestora z trzema pieczęciami urzędowymi i dekretacją. U góry z prawej niebieską kredką „5”; przy lewej krawędzi atramentem „14/1909” i „A 562” (przekreślone; sygnatura Katasteramtu, por. k. 136) [poprawione przy weryfikacji].]
[pieczęć czarna:] Magistrat Zoppot Eingeg. d. 4. SEP. 1909 Tagebuch № [nieczytelne — zamazane kredką]
[pieczęć fioletowa:] Eingang / Steuer-Bureau / 4. September 1909
Zoppot, den 3. 9. 1909.
Die Gebäude auf meinem Grundstück Schulstraße 44 werden am 1. Oktober d[ieses]. J[ahre]s. ab- gebrochen. Ich bitte um Absetzung der Ge- bäudesteuer.
Hochachtungsvoll Schmidtke, Charlottenstraße 9
[pieczęć fioletowa:] Ostseebad Zoppot, 8. Sept. 09
[dekretacja atramentem:] U.[rschriftlich] dem Königl. Katasteramt [poprawione przy weryfikacji] hier An den Magistrat ergebenst abzugeben. hier. Der Magistrat. [podpis nieczytelny] n. A. [= nach Anweisung / nachrichtlich]
Komentarz
Bezpośrednie źródło do rozbiórki starej zabudowy przy Schulstraße 44:
- August Schmidtke zawiadamia 3 IX 1909, że budynki na jego działce zostaną rozebrane z dniem 1 X 1909 i wnosi o wykreślenie podatku budynkowego (Gebäudesteuer). Ustala to terminus dla wyburzenia starszego domu (por. plany starszego domu ok. 1890 w zbiorze APGoG 2,2288) i spina chronologię: rozbiórka 1 X 1909 → rozpoczęcie nowej budowy 12 X 1909 (k. 120).
- Liczba mnoga ”die Gebäude” wskazuje, że na działce stał więcej niż jeden budynek (dom frontowy plus zabudowa gospodarcza/oficyna). PRAWDOPODOBNE
- Potwierdza adres zamieszkania inwestora: Charlottenstraße 9 w Sopocie — zgodnie z podpisem na k. 120. Schmidtke mieszkał więc gdzie indziej i budował Schulstraße 44 jako inwestycję.
- Sprawa przeszła przez Biuro Podatkowe Magistratu i została przekazana Królewskiemu Urzędowi Katastralnemu (Königliches Katasteramt) — czyli wykreślenie budynków odnotowano także w katastrze.
Uwaga chronologiczna: karta pochodzi z września 1909, jest więc wcześniejsza niż karty 120–134 — akta nie są w tym miejscu ułożone ściśle chronologicznie (prawdopodobnie odrębny poszyt podatkowy dołączony do akt budowlanych).
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: Schmidtke (August Schmidtke — właściciel, zamieszkały Charlottenstraße 9 w Sopocie, ).
- Daty: 03.09.1909 (podanie); 04.09.1909 (wpływ do Magistratu i Biura Podatkowego); 08.09.1909 (dekretacja); 01.10.1909 (zapowiedziana rozbiórka starych budynków).
- Adresy: Schulstraße 44 (działka); Charlottenstraße 9 (adres zamieszkania Schmidtkego).
- Kwoty/podatki: Gebäudesteuer (podatek budynkowy) — wniosek o wykreślenie.
- Instytucje: Magistrat Zoppot; Steuer-Bureau; Königliches Katasteramt w Sopocie.
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
- Pliki skanów
- 135.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1909-09-03
- Hasła
- rozbiorka, stary-dom, podatek-budynkowy, Schmidtke, Charlottenstrasse-9, kataster
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-22; weryfikacja na skanie: 2026-08-27 — zob. metoda