Akta gruntowe, tom I · APGoG 146,684 · k. 129,0
Pismo o postępowaniu karnym przeciw Friedrichowi Mielkemu i wypożyczeniu akt
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Pismo sędziego śledczego przy Królewskim Sądzie Krajowym (Landgericht) w Gdańsku z 18 kwietnia 1888 r. do Królewskiego Sądu Rejonowego w Sopocie:
„W sprawie karnej przeciwko Mielkemu zwracam w załączeniu akta gruntowe Sopotu nr 295, przesłane mi 10 bieżącego miesiąca.” Podpis: Bernard.
Sygnatury: sprawa J 32/88; Zoppot Blatt 295.
k. 129 recto (129,0.jpg)
”Der Untersuchungsrichter am Königlichen Landgerichte. Danzig, den 18 April 1888.” Prezentata: „pr. 21/4 88”
”In der Strafsache gegen Mielke werden dem Königlichen Amtsgericht [nieczytelne] die mir mit dem 10. d. M[ona]ts. übersandten Grundakten von Zoppot № 295 anliegend zurückgereicht.
Bernard [Untersuchungsrichter]
[adnotacja:] „die Registratur zum [nieczytelne] […] 21/4 88”
An das Königliche Amtsgericht zu Zoppot. [u dołu:] „Zoppot Bl. 295” — „V. № 1864 II 6 J 32/88”, „[poz.] 31.””
Komentarz
Krótkie pismo :
Przeciwko Friedrichowi Mielkemu — mistrzowi młynarskiemu, który był właścicielem działki Blatt 295 od 7 V do 24 IX 1887 — toczyło się w 1888 r. postępowanie karne przed sędzią śledczym Królewskiego Sądu Krajowego w Gdańsku (sygn. J 32/88), a akta gruntowe tej działki zostały w tej sprawie wypożyczone do Gdańska (10–18 IV 1888) .
Charakter zarzutów nie wynika z pisma; wobec uznania Mielkego w grudniu 1887 r. za „całkowicie niewypłacalnego” (k. 128,1) chodzić mogło o upadłość lub oszustwo przy obrocie działką w 1887 r. HIPOTEZA.
Sędzia śledczy: Bernard PRAWDOPODOBNE — podpis czytelny.
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: Mielke [Friedrich] — Mühlenmeister, oskarżony w sprawie karnej; Bernard — sędzia śledczy Landgericht Danzig.
- Daty: 10 IV 1888 (wysłanie akt do Gdańska); 18 IV 1888 (zwrot akt); 21 IV 1888 (prezentata).
- Sygnatury: J 32/88 (Landgericht Danzig); V. nr 1864 II 6; Grundakten Zoppot Blatt 295.
weryfikacja na skanie (na skanach k. 75,0 i 126): „Berthauer/Bethauer” → Beckauer (1×); Mielke: „Maurermeister/mistrz murarski” → Mühlenmeister/mistrz młynarski (2 linii). Na k. 75,0 (protokół Auflassung 7 V 1887) czytelnie: „der Maler Eugen Rudolph Beckauer … der Mühlenmeister Friedrich Mielke”; k. 126: „Der Mühlenmeister Friedrich Mielke in Zoppot”. Reszta odczytu bez weryfikacji na skanie.
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta gruntowe, tom I (Grund-Akten Zoppot Band 63 VIII Blatt 295, Vol. I), APGoG 146,684
- Pliki skanów
- 129,0.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1888-04-18
- Hasła
- sprawa-karna, Mielke, Landgericht-Danzig, akta-gruntowe, 1888
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-27; weryfikacja na skanie: 2026-08-28 — zob. metoda