Akta gruntowe, tom II · APGoG 146,2233 · k. 162,0
Zezwolenie na wpis prawa mieszkania dla Charlotte Baumann — wersja cofnięta
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Treść identyczna z kartą 161,0 (patrz tam pełne tłumaczenie), z wyjątkiem braku punktu c) — w tej wersji przesłanki wykreślenia prawa mieszkania to tylko: a) akt zgonu uprawnionej, b) prawomocny wyrok rozwodowy w sprawie małżeństwa Charlotte Baumann z rentierem Eugenem Baumannem. Wartość przedmiotu 2000 guldenów. Gdańsk, 7 lutego 1928, podpis Gertrud Gedanzig z domu Baumann.
Verso: poświadczenie podpisu, nr rej. not. 24/1928, Gdańsk 7 II 1928, notariusz dr Eduard Heymann; rachunek kosztów — wartość 2000 G, opłata 7,50 G.
162,0 (recto; foliacja czerwona: 162; cała karta przekreślona ukośnie czerwoną kredką, przy lewym marginesie czerwony dopisek [nieczytelne — prawdopodobnie „zurückgenommen”])
Als eingetragene Eigentümerin des im Grundbuche
von Zoppot Blatt 295 verzeichneten , in Zoppot, Schulstrasse
Nr.44 belegenen Grundstücks, bestelle ich hiermit für Frau
Charlotte Baumann, geb. Danschke in Zoppot, Schulstrasse Nr.
44 des [sic] Recht, die im IV.Stock dieses Grundstücks befind-
liche Wohnung unter Ausschluss des Eigentümers als Wohnung
zu benutzen.
Zur Löschung dieses Rechts genügt:
a) die Vorlegung der Sterbeurkunde der Berechtigten,
b) die Vorlegung des rechtskräftigen Urteils über Scheidung
der zwischen der Berechtigten und dem Rentier Eugen
Baumann in Zoppot, Schulstrasse Nr.44 bestehenden Ehe.
Ich bewillige und beantrage die Eintragung dieses Woh-
nungsrechts in das Grundbuch.
Der Wertgegenstand beträgt 2 000 Gulden.
Danzig, den 7.Februar 1928.
[podpis:] Frau Gertrud Gedanzig.
geb. Baumann.
Die vorstehende Unterschrift:
der Frau Gertrud Gedanzig, geb. Baumann
in Zoppot, Schulstrasse 44
be-
162,1 (verso)
beglaubige ich hiermit.
Not.Reg.Nr.24 Jahr 1928.
Danzig, den 7.Februar 1928.
[pieczęć okrągła notariusza dr. Eduarda Heymanna]
[podpis:] Dr Eduard Heymann
N o t a r
im Gebiete der Freien Stadt Danzig.
[stempel z rubrykami „Kostenberechnung", wypełniony odręcznie:]
Wert 2000 G
1. Gebühr von § 5 der [Gebührenordnung]
... und §§ 32.37
[des Ger.Kostenges.] vom 9.3.26 ........ 7,50 G
2. Pauschsatz dazu nach § 20 Geb.-O.d. [...]
3. 50% Teuerungszuschlag na. Danziger Verordnung vom 23.12.21
4. Landesstempel zur Urschrift
5. Desgl. zur Beglaubigung — Nebenausf.
6. Reichsstempel
zusammen 7,50 G
[podpis:] Heymann
Notar.
Komentarz
Pierwsza, później cofnięta wersja zezwolenia na wpis prawa mieszkania dla Charlotte Baumann. Złożona do sądu przez notariusza Heymanna pismem z 15 II 1928 (karta 160), wpłynęła 17 II 1928. Wnioskodawczyni wycofała ją oświadczeniem z 12 III 1928 (karta 161,0), zastępując wersją rozszerzoną o punkt c) .
Dokument pokazuje przebieg redagowania zabezpieczenia dla matki właścicielki. Dodanie w marcu przesłanki „nowe małżeństwo uprawnionej” oznacza, że strony (albo referent sądu) uznały pierwotną redakcję za niewystarczającą — prawdopodobnie Grundbuchamt zakwestionował ją w toku kontroli wpisu HIPOTEZA (brak w aktach wyraźnego pisma sądu z zastrzeżeniem).
Karta jest w całości przekreślona czerwoną kredką, co w tych aktach oznacza dokument bezskuteczny / cofnięty.
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: Gertrud Gedanzig geb. Baumann (właścicielka); Charlotte Baumann geb. Danschke (uprawniona); Eugen Baumann (rentier, Schulstraße 44); dr Eduard Heymann (notariusz)
- Daty: 7 II 1928 (akt i poświadczenie); 17 II 1928 (wpływ — por. k. 160); 12 III 1928 (cofnięcie — por. k. 161,0)
- Adresy/numery posesji: Zoppot, Schulstraße 44; Grundbuch Blatt 295
- Kwoty: wartość 2000 G; koszty 7,50 G
- Sygnatury: Not.Reg. Nr. 24/1928
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta gruntowe, tom II (Grund-Akten Zoppot Blatt 295, Vol. II), APGoG 146,2233
- Pliki skanów
- 162,0.jpg, 162,1.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1928-02-07
- Hasła
- lata20, Gertrud_Gedanzig, Charlotte_Baumann, Eugen_Baumann, Wohnrecht, notariusz, gulden
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-23 — zob. metoda