Lokatorom starego domu wypowiedzieć na 1 X 1906

Ta sama umowa Herrmann → Schmidtke z 27 kwietnia 1906 r. nakazuje w § 4 opróżnić stary dom: „Das verkaufte Grundstück ist zur Zeit vermietet. Verkäufer haben sofort sämmtlichen Miethern so zu kündigen, daß das verkaufte Grundstück zum 1. — ersten — Oktober dieses Jahres miethfrei wird.” → „Sprzedawana nieruchomość jest obecnie wynajęta. Sprzedający mają niezwłocznie wypowiedzieć najem wszystkim najemcom w taki sposób, aby nieruchomość była wolna od najmu na 1 października bieżącego roku.” W kwietniu 1906 r. stał tu więc jeszcze stary, zamieszkany dom (księga adresowa Sopotu z 1906 r. wymienia pod Schulstraße 44 pięciu lokatorów), a kupujący z góry planował go opróżnić.

Na ten sam 1 października przewidziano wydanie i przewłaszczenie posesji. Auflassung (przewłaszczenie, czyli formalne przeniesienie własności przed sądem) odbyło się 28 września, a wpis Schmidtkego jako właściciela 29 września 1906 r. Już 21 maja 1906 r., niecały miesiąc po podpisaniu umowy, Schmidtke złożył pierwszy wniosek o pozwolenie na budowę. Nazwisko panieńskie żony sprzedawcy zapisano w tych aktach dwojako. Akt notarialny (i wypis sporządzony ręką kancelarii) podaje „dessen Ehefrau Hedwig Herrmann geborene Ross”, a w protokole sądowym z 28 IX 1906 zarówno sędzia, jak i ona sama własnoręcznie piszą „Hedwig Herrmann geb. Baß”. Rozbieżność pozostaje nierozstrzygnięta.