Składka ogniowa w rachunku licytacji i testament z 1864 roku

Protokół podziału ceny licytacyjnej (10 XI 1887) rozlicza dla wierzyciela Goeldla nie tylko kapitał i odsetki, lecz także „c) verauslagte Feuerversicherungsprämien mit 18,50 Mk” → „c) wyłożone składki ubezpieczenia od ognia 18,50 marek”. Wierzyciel sam opłacał polisę, żeby zabezpieczyć budynek będący jego zastawem; dom stał więc i był ubezpieczony w 1886/87. Masa do podziału: 5834,07 M; koszty sądowe 70,60 M, daniny gminne 9,12 M, Goeldel 5686,40 M — na nic więcej nie starczyło. Na tym samym terminie wdowa Friederike Aspolm z domu Apreck przedłożyła testament męża „vom 18. September 1864” i poświadczenie dziedziczenia z 9 XI 1887: dziedziczą tylko ona i córka Johanna Draband, a wdowie „bis zu ihrem Tode oder anderweiten Wiederverheirathung” → „do śmierci lub ponownego zamążpójścia” przysługuje Nießbrauch (użytkowanie) i nieograniczony zarząd spadkiem. Zięć: „Baggermeister Reinhold Draband” (mistrz pogłębiarski), Gdańsk, Poggenpfuhl 85.