Dowód doręczenia decyzji ws zaopatrzenia w wodę (B 557/11)

Dowód doręczenia urzędowego zarządzenia — formularz Magistratu Sopotu potwierdzający, że decyzja z 25 września 1911 r. (B 557/11) w sprawie zaopatrzenia nieruchomości w wodę została doręczona 27 września 1911 pod nieobecność właściciela jego żonie, przez funkcjonariusza Scheffnera.

Ustalenia:

• August Schmidtke jest tu określany jako „Rentier” (człowiek żyjący z renty/kapitału) — tak samo jak w zaświadczeniu z XII 1909 (k. 141), choć w brulionie z VIII 1910 (k. 163) urzędnik nazwał go „Kaufmann” (kupiec). Schmidtke był emerytowanym urzędnikiem telegrafu (Ober-Telegraphen-Assistent a. D.), więc „Rentier” opisuje go trafniej PRAWDOPODOBNE.
• Odbiór pokwitowała żona Schmidtkego — „Frau Schmidtke” (z innych dokumentów: Margarethe z d. Wentzel), jak już w XII 1909 (k. 123) i I 1911 (k. 175) .
• Dokument datuje formalne zarządzenie Magistratu w sprawie wodociągu na 25 IX 1911 — to jest właśnie pismo, na które Schmidtke odpowiedział 29 IX 1911 (karta 165, nagłówek „zu B. 557/11”), a które urząd ostatecznie złagodził 23 X 1911 (karta 166). Karta 173 domyka więc datowanie tej sekwencji .
• Skreślenie w druku „Polizei=Verwaltung” na rzecz „Magistrats” pokazuje, że sprawy wodociągowe prowadził Magistrat, a nie policja budowlana — inaczej niż sprawy poddasza.
• Doręczyciel: Scheffner (funkcjonariusz policji).