Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 266
Decyzja Rejencji: legalizacja mieszkania w suterenie na 5 lat
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Prezydent Rejencji. Gdańsk, dnia 4 czerwca 1919. A. III² 147.
Zwrot z załącznikiem do Zarządu Policji w Sopocie z powiadomieniem, że — przy uwzględnieniu przytoczonych powodów — udziela się wyjątku od § 24 ordynacji budowlanej na okres 5 lat, z zastrzeżeniem odwołania w każdym czasie.
Z upoważnienia. [podpis]
[Dopisek magistratu:] Sopot, 19 lipca 1919. Sprawozdanie: doręczono z uszanowaniem; poświadczenie doręczenia w załączeniu. [podpis]
[karta pisma zwrotnego rejencji; nagłówek druk gotycki, treść kurrentą; ołówkiem: 266; stemple: „Der Landrat NEUSTADT W.PR., Eing. d. [1]4. JUN 1919, J.No. 7618…”; „POLIZEIVERWALTUNG DER STADT ZOPPOT, Eing. d. 1[7]. JUN 1919 Vm., Tagebuch № 338[1]/19”; czerwony stempel u dołu: „Gelesen — Polizei-Kommissar”]
Der Regierungs=Präsident. Danzig, den 4. Juni 1919 A. III 2 147.
R. mit Anl. [an] die Polizeiverwaltung Zoppot
mit dem Anheimgeben(?) zurückgesandt, daß unter Be- rücksichtigung der angeführten Gründe eine Aus- nahme von § 24 der Bauordnung mit der Dauer von 5 Jahren unter Vorbehalt jederzeitigen Widerrufs bewilligt wird.
J. V. [podpis nieczytelny] [parafy:] 5/6 ; 12 1/6
[dopisek magistratu na tej samej karcie, kurrenta:] Zoppot, den 19. Juli 1919. Bericht. Ergebenst ausgehändigt. Behändigungsschein anbei. [podpis:] Schulist(?) [odczyt niepewny] Zg. Pol. [Hauptwachtm.?] [odczyt niepewny]
[u dołu odbite lustrzanie przez papier fragmenty maszynopisu karty 265]
Komentarz
Decyzja Prezydenta Rejencji Gdańskiej — legalizacja mieszkania w suterenie Schulstraße 44.
Ustalenia: 1. 4 czerwca 1919 rejencja udziela wyjątku od § 24 ordynacji budowlanej, dokładnie w kształcie zaproponowanym przez magistrat: na 5 lat, z zastrzeżeniem odwołania w każdym czasie . Pomieszczenia piwniczne Schulstraße 44 mogą być użytkowane jako mieszkalne. 2. Powrót drogą służbową: rejencja (4 VI) → landrat wejherowski (wpływ 14 VI) → Zarząd Policji w Sopocie (wpływ 17 czerwca 1919, Tagebuch 3381/19) . 3. Decyzję doręczono zainteresowanemu 19 lipca 1919 wraz z poświadczeniem doręczenia . Tego samego miesiąca wystawiono Bauschein (karta 267). 4. Kontekst własnościowy: kamienica została sprzedana Gertrud Baumann już 30 czerwca 1919 (karta 255) — a więc pomiędzy decyzją rejencji a jej doręczeniem. Zezwolenie uzyskał Schmidtke, ale skorzystała z niego nowa właścicielka PRAWDOPODOBNE. 5. Termin ważności zezwolenia — do 1 lipca 1924 — zostanie zapisany w Bauscheinie (karta 267).
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: urzędnik rejencji podpisany „J. V.” (nazwisko nieczytelne); Schulist(?) — funkcjonariusz policji sopockiej doręczający decyzję [odczyt niepewny]; Schmidtke (August) — adresat decyzji (dorozumiany)
- Instytucje: Regierungspräsident Danzig; Landrat Neustadt W.Pr.; Polizeiverwaltung Zoppot
- Daty: 4 VI 1919 (decyzja); 14 VI 1919 (wpływ do landrata); 17 VI 1919 (wpływ do Sopotu); 19 VII 1919 (doręczenie)
- Sygnatury: A. III² 147 (rejencja); Tagebuch № 3381/19 (Sopot); J.No. 7618[?] (Wejherowo)
- Adresy/numery posesji: Schulstraße 44 (dorozumiane)
- Kwoty: brak
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
- Pliki skanów
- 266.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1919-06-04
- Hasła
- suterena, Kellergeschoss, Schmidtke, rejencja-gdańska, Bauordnung, głód-mieszkaniowy
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-22 — zob. metoda