Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 76
Podanie o pozwolenie na reprezentacyjny dom mieszkalny (1/2)
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Sopot, 3 marca 1908.
Zarządowi Policji składam uniżenie: - 10 arkuszy rysunków, - 2 arkusze obliczeń statycznych, - 1 wyciąg z księgi pomiarowej (Feldbuchauszug) wraz z obliczeniem powierzchni działki i powierzchni zabudowy,
do uprzejmego zbadania i udzielenia pozwolenia na budowę (Baukonsens) nowego pańskiego (reprezentacyjnego) domu mieszkalnego wraz z małym kurnikiem/budynkiem dla drobiu na mojej działce Sopot, Schulstraße 44, księga wieczysta karta 295. Przy opracowaniu przedłożonych rysunków uwzględniono uwagi zawarte w zarządzeniu z 23 lipca 1906 – J. nr 4868 P. V.
Nowy budynek ma być wzniesiony w odległości 15 m od osi ulicy. Proszę uniżenie […]
[adresat:] Do Zarządu Policji – Magistratu – w Sopocie.
[Rękopis (kurrenta z elementami pisma łacińskiego), atrament czarny. Ołówkiem: „76”; niebieską kredką „1”; czerwoną kredką duże „5”. Pieczęć fioletowa: „Polizeiverwaltung Zoppot / Eingeg. d. 14. MRZ 1908 / Tagebuch № [nieczytelny]”.]
[na lewym marginesie:] Zeichnungen bei [niepewne: Zpt.] 17/3. [wyżej ołówkiem:] 16
Zoppot, den 3. März 1908.
Der Polizei-Verwaltung
überreiche ich ergebenst: 10 Blatt Zeichnungen, 2 Blatt statische Berechnungen, 1 Feldbuchauszug nebst Be- rechnung der Grundstücksgröße und der zu bebauenden Grund- fläche, zur gefälligen Prüfung und Erteilung des Baukonsenses zum Neubau eines herr- schaftlichen Wohnhauses nebst einem kleinen Geflügelhause auf meinem Grundstück Zop- pot, Schulstraße 44, Grund- buchblatt 295. Bei Bearbeitung der vorliegenden Zeichnungen sind die gemäß Verfügung vom 23. Juli 1906 – J. № 4868 P. V – gemachten Bemerkungen berücksichtigt. Der Neubau soll 15 m. von der Straßenmitte errichtet werden. Ich bitte ergebenst [kustosz „ergebenst” — ciąg dalszy na karcie 77]
[lewy dolny róg — adresat:] An die Polizei-Verwaltung – Magistrat – zu Zoppot.
Komentarz
Podanie (Bauantrag) Augusta Schmidtkego z 3 marca 1908 r. do Zarządu Policji / Magistratu w Sopocie o pozwolenie na budowę reprezentacyjnego domu mieszkalnego („herrschaftliches Wohnhaus”) wraz z małym budynkiem dla drobiu przy Schulstraße 44 (Grundbuch Blatt 295). Ciąg dalszy pisma — na karcie 77.jpg.
Jest to nowy, poprawiony wniosek (projekt Hermanna Wolschona) po przegranym postępowaniu odwoławczym z lat 1906–1907: Schmidtke wyraźnie zaznacza, że uwzględnił uwagi z odmownego zarządzenia z 23 lipca 1906 r. (J. nr 4868 P. V) i że budynek zostanie odsunięty na 15 m od osi ulicy. W stosunku do projektu z 1906 r. zniknęła piekarnia (por. 75.jpg) — obiekt jest teraz czysto mieszkalny.
Załączniki wymienione we wniosku odpowiadają dalszym kartom akt: wyciąg z Feldbuchu (k. 80–81), obliczenia statyczne, 10 arkuszy rysunków. Wpływ do policji sopockiej: 14 marca 1908.
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: August Schmidtke – właściciel i wnioskodawca.
- Instytucje: Polizei-Verwaltung / Magistrat Zoppot.
- Adresy/nieruchomość: Schulstraße 44, Zoppot; Grundbuchblatt 295.
- Daty: 03.03.1908 (podanie); 14.03.1908 (wpływ); 17.03.1908 (adnotacja o rysunkach); 23.07.1906 (przywołane zarządzenie odmowne).
- Numery: J. Nr 4868 P. V.
- Parametry: odsunięcie budynku 15 m od osi ulicy; załączniki: 10 arkuszy rysunków, 2 arkusze obliczeń statycznych, 1 wyciąg z Feldbuchu.
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
- Pliki skanów
- 76.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1908-03-03
- Hasła
- bauerlaubnis
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-22; weryfikacja na skanie: 2026-08-22 — zob. metoda