Blaszana tabliczka „Leipziger Feuer-Versicherungs-Anstalt” — ślad polisy z 1910 roku

Wśród przedmiotów sfotografowanych w kamienicy w sierpniu 2026 r. przez autorów projektu jest prostokątna, mocno skorodowana blacha z czterema otworami montażowymi i tłoczonym napisem w trzech wierszach: „Leipziger / Feuer-Versicherungs-Anstalt / gegründet 1819.” → „Lipski Zakład Ubezpieczeń od Ognia, założony 1819”. To tzw. Feuerversicherungsschild — znak, który towarzystwa ubezpieczeniowe przybijały na elewacji albo w sieni ubezpieczonego domu: dla straży pożarnej informacja, kto płaci, dla przechodnia reklama. To ten sam ubezpieczyciel, którego wymienia akt hipoteczny Bayerische Handelsbank z 1 III 1910 (polisa nr 81585 ważna do 4 I 1915, suma 100 000 M, z zobowiązaniem podniesienia po ukończeniu budowy do min. 180 000 M — C-047).

Tabliczka jest więc materialnym śladem polisy z okresu budowy kamienicy. Przedmiot nie ma jednak numeru polisy ani daty, więc związek opiera się na zbieżności firmy PRAWDOPODOBNE. Zdjęcie wykonano od strony rewersu, napis jest na nim w odbiciu lustrzanym. Nie wiadomo też, gdzie tabliczka wisiała i kiedy została zdjęta. Czy ubezpieczenie kontynuowano po 1915 r., akta gruntowe nie mówią; późniejsze umowy hipoteczne (1934–1941) wspominają już tylko ogólnie o „składce ubezpieczenia od ognia”.