Akta budowlane domu · APGoG 2,966 · k. 325
Poświadczenie doręczenia zarządzenia ws poddasza oficyny
Najedź kursorem — lupa · kliknij — powiększenie (kółko myszy, dwa palce, strzałki)
Zarząd Policji — Magistrat Sopotu. Nr dziennika 376/25 B.
Poświadczenie doręczenia dla Pana E. Baumanna, tutejszego.
Niżej podpisany poświadcza, że otrzymał w dniu dzisiejszym zarządzenie Policji Budowlanej w Sopocie z dnia 1 kwietnia 1925, dotyczące poddasza (Dachgeschoss).
Sopot, 3 kwietnia 1925. [podpis:] Baumann
Sprawozdanie posłańca: pismo wręczono osobiście [adresatowi / jego żonie — odczyt niepewny]. Sopot, 3 IV 1925. Doręczył: [podpis nieczytelny], woźny urzędowy.
[Karta 325 — drukowany formularz (fraktura) Behändigungsschein, zeskanowany obrócony o 90°; wypełnienia maszynowe (adresat, przedmiot) i odręczne (daty, podpisy). U góry ołówkiem: materiały projektu]
Polizeiverwaltung Magistrat Zoppot. J.-Nr. 376/25 B.
für Herrn E. Baumann, hier
Behändigungsschein
Unterzeichneter bescheinigt hiermit eine Verfügung der Baupolizei zu Zoppot vom 1 ten April 1925 d. Js., Tgb.-Nr. ………… Dachgeschoss betreffend am heutigen Tage empfangen zu haben.
Zoppot, den 3 ten [April] 1925 [podpis:] Baumann
Bericht: 1. Das oben bezeichnete Schreiben ist d…… [odręcznie: Ehefrau des Adressaten? — odczyt niepewny] in Person ausgehändigt, in dessen Abwesenheit dem ……… ausgehändigt, 2. da in der Wohnung Angehörige, Dienstboten und der Hauswirt nicht angetroffen wurden, 3. da die Annahme von de……… verweigert wurde, an die Stubentür des ……… geheftet.
Zoppot, den 3.4. 1925 Behändigt durch: [podpis odręczny nieczytelny — Amtsgehilfe?]
Komentarz
Formalne poświadczenie doręczenia (Behändigungsschein) w tej samej sprawie 376/25 B.
Ustalenia: 1. 1 kwietnia 1925 sopocka policja budowlana wydała zarządzenie „dotyczące poddasza” (Dachgeschoss) i doręczyła je 3 IV 1925 Eugenowi Baumannowi (źródło: AB k. 325). 2. Jest to odpowiedź urzędu na prośbę Baumanna z 18 III 1925 o zezwolenie na zamieszkiwanie pomieszczeń poddasza domu frontowego (por. k. 323) PRAWDOPODOBNE. Sama treść zarządzenia nie znajduje się na tej karcie — rubryka „betreffend” zawiera tylko słowo „Dachgeschoss”. 3. Baumann kwitował odbiór własnoręcznym podpisem — to jego autograf, drugi po liście z 18 III 1925 . 4. W formularzu Baumann figuruje jako „Herr E. Baumann, hier”, tj. mieszkaniec Sopotu — nie działał zdalnie, mieszkał na miejscu (por. k. 338, gdzie urzędnik notuje, że Baumann „jest w podróży i wróci po 1 maja”).
Osoby, daty, miejsca i instytucje w dokumencie
- Osoby: Baumann, E. (Eugen) — adresat i podpisany odbiorca, mieszkaniec Sopotu ; doręczyciel — woźny magistracki, podpis nieczytelny
- Instytucje: Baupolizei / Polizeiverwaltung — Magistrat Zoppot
- Daty: 1 IV 1925 (zarządzenie ws. poddasza), 3 IV 1925 (doręczenie i pokwitowanie)
- Sygnatury: J.-Nr. 376/25 B
- Adresy/numery posesji: Schulstraße 44 (wynika z sygnatury sprawy; „hier”)
- Kwoty: brak
Metryczka (dane opisu)
- Zbiór
- Akta budowlane domu (Hausakten Schulstraße 44 (Bau-Polizei Zoppot)), APGoG 2,966
- Pliki skanów
- 325.jpg
- Data (pełny zapis)
- 1925-04-01
- Hasła
- poddasze, doręczenie, Baumann, właściciel
- Odczyt
- model Opus, 2026-08-22 — zob. metoda